El 1º día de viaje : Yokohama-Narita-Seattle-Miami
   Metí ropas y regalos entre otros en mi mochila para mis amigos y así quedó todo preparado para viajar. Mi partida para Santa fe de Bogotá estaba programada para hoy al medio día. Tomé el tren super-expreso de las 12:30 en Yokohama con dirección al aeropuerto ya que la agencia de viajes me dijo que debería estar allí a las 14:30 para chequear mi boleto de avión en el counter de una aerolínea.
   Cuando llegue al aeropuerto ya eran las 14:40, tenía 10 minutos de retraso y no había nadie en el counter. Entonces le pregunté a una muchacha que estaba parada allí al lado desde hacía un rato, ¿si había visto a alguien o no? y ella me contestó que ¡no! Yo me quedé un poco preocupado por esto y llamé a la agencia de viajes para quejarme. Pero como respuesta sólo me dijeron que esperara hasta las 3 de la tarde, sin embargo la encargada no apareció, sino hasta las 15:30. ¡Que agencia tan mala! pensé. Pero después de todo pude subir en un avión para Seattle.

El aeropuerto de Seattle

   El avión estaba lleno y muchos japoneses iban de viaje. A mi lado se sentaron tres muchachos que tenían el pelo trenzado como Bob Marley y pensé que ellos viajarían a Jamaica luego fue como yo imaginé, ellos viajaban a Jamaica. Al otro lado estaba un señor que iba a Miami por asunto de negocios, pero él me dijo que; en verdad era prácticamente vacaciones. Él había comprado un boleto con descuento pero pidió factura de precio real para entregárselo a su jefe, entonces yo me dije a mi mismo "es que él viaja a Miami y además gana dinero ¡uh qué suerte!" Y le dije en son de broma que eso era un delito y que si no quiere que le diga a su jefe, me diera algo, pero él sólo dio una carcajada. El avión tardó 10 horas pero finalmente llegamos a Seattle.
   Llegamos a Seattle y debimos de ir al control de entrada de los EE.UU. La encargada del control al saber que yo iría a Colombia, me habló en español diciendo que antes había estudiado español en México, luego me preguntó que "¿qué clase de trabajo tiene?", pero yo no entendí el significado de la palabra "clase". Entonces pregunté y ella sólo sonrió y me dejó pasar muy amablemente. Esta vez tomé el avión para Miami que tardó cinco horas desde Seattle. Yo estaba tan cansado que no tenía ánimos para buscar un hotel barato, por lo cual me quedé en un hotel dentro del aeropuerto que a pesar de la temporada baja me costó casi 100 dolares. Pero naturalmente la habitación era muy cómoda y me quedé dormido hasta la mañana siguiente.
 

El 2º día de viaje : Miami-Bogotá

zona sur de Bogotá

   Partí a las 8:40 y 3 horas después llegué al aeropuerto de Bogotá sin ninguna novedad, aunque el avión llevaba un retraso de media hora. Pase inmigración y la aduana, y en seguida me fui a la sala de espera al encuentro de mi amigo Manuel. Él había cambiado mucho desde cuando le vi anteriormente, 5 años atrás. Me estaba esperando con su hermana Claudia, quien se había puesto más bonita. Salimos del aeropuerto y tomamos un taxi para ir a su casa donde encontré a su madre María que tiene una papelería. Después de un almuerzo ligero fuimos a la escuela de los hermanos de Manuel para recogerlos . En la escuela pude ver a su hermana Adriana y su hermano Pedro. Por la noche regresaron de sus oficinas su hermano mayor José y Verónica, la esposa de éste, y su padre Carlos. Saludé a todos y me quedé en casa de José que está muy cerca de la casa de sus padres.
 

El 3º día de viaje : Bogotá

locomotora de vapor

   Me desperté a las 8 de la mañana, luego Verónica y yo fuimos de compras para preparar el desayuno. Después de desayunar nos pusimos a escuchar música y bailar; yo bailé con Verónica. Por la tarde María, Manuel, Claudia y Rosario, el hijo menor Paquito y yo salimos con dirección a la estación de Bogotá donde Carlos trabaja y pudimos subir a la cabina del conductor de locomotora, fue muy interesante, concluyendo con esta pequeña expedición fuimos a almorzar todos juntos en un restaurante en el centro de la ciudad de Bogotá. Al llegar la tarde Claudia, Manuel y yo fuimos de paseo al centro de Bogotá había mucha gente, muchas tiendas y como siempre había muchos soldados armados con fusiles automáticos. Mientras caminaba me sentía nervioso porque llevaba mucho dinero conmigo, fuimos pues a algunas tiendas de Obras de Arte y a una exposición de libros. Esta exposición de libros era muy grande, pues se llevaba a cabo en cinco o seis edificios y todos estos estaban llenos de gente y libros. Claudia estudiaba contabilidad e informática por lo tanto buscamos libros sobre estas ramas pero finalmente no encontramos nada.
 

El 4º día de viaje : Bogotá

taberna

   José, Verónica y yo fuimos a un supermercado donde José trabaja como guardia de seguridad. Este centro comercial era muy amplio y limpio y como era domingo por la tarde había mucha gente. En el ultimo piso había un pequeño parque de juegos mecánicos, a donde fuimos y decidimos subir al Tiovivio y la Montaña Rusa. Por la noche fuimos a la fiesta de cumpleaños de un amigo de José, pero se suspendió. Así que en vez de la fiesta fuimos a una taberna. Para mi fue la primera vez que iba a una. Verónica me ensenó a bailar muy cordialmente. Yo por mi parte estaba muy contento. No sólo porque ella tiene buen cuerpo sino también porque baila muy bien. Por momentos ella bailaba con José para mostrarme como hacerlo y yo sentía mucha envidia por lo bien que ellos bailaban, saliendo de la taberna fuimos a comer pollo. Esa noche todos fueron muy amables conmigo y yo me sentí muy feliz.
 

El 5º día de viaje : Bogotá-Nemocón-Bogotá

en Nemocón

   Este día, hubo un tren a vapor de turistas de Bogotá, pude tomarla gracias a la invitación del padre de Manuel quien trabaja en el ferrocarril colombiano. El tren era lento y se sacudía bastante pues demoró 5 horas para llegar a su destino. Durante el trayecto había un grupo musical que ejecutaba música colombiana, todos los pasajeros incluyendome a mi mismo bailábamos y bebíamos con mis amigas al compas de la música. El destino que se llama Nemocón ubicado a 50 kilómetros de Bogotá. En Nemocón hay unas minas de sal a las cuales quería visitar pero no pude porque estaban cerradas. Nemocón me gustó bastante porque es un pueblo bonito y tranquilo. Almorzamos, montamos a caballo, juguemos al fútbol, etc. En el camino de regreso, un integrante del grupo se me aproximó cuando estaba bailando en el tren y me presentó ante los demás pasajeros y además me dio de beber un botellín de aguardiente el cual lo tome de un solo golpe tal y cual se acostumbra a hacer en el Japón pero en realidad debería haberlo tomado poco a poco porque era muy fuerte. Esto ocasionó que yo perdiese el conocimiento hasta llegar a Bogotá, luego Manuel me relató que el señor me dijo que "tome un trago de aguardiente".
 

El 6º día de viaje : Bogotá-Ibagué

La ciudad musical, Ibagué

   Salirnos hacia Ibagué, provincia de Tolima, en donde vive Claudia con su amiga. Para llegar hasta aquí vía autobús. Nos llevó 5 horas desde Bogotá, donde era temporada de lluvias y por lo cual casi todos los días estaba nublado pero por el contrario en Ibagué siempre estaba soleado y hacía calor. Al llegar a su casa, su amiga Patricia y la dueña de casa Isabel nos prepararon almuerzo y comimos. Después Claudia, Patricia y yo visitamos a sus amigos, en el trayecto mientras caminábamos cogimos frutas que colgaban de los árboles para comer. En esos momentos pensé Tolima es una ciudad agradable para vivir.
   Fuimos a la casa donde ellas habían vivido antes, el jardín de infancia donde Patricia trabajó y la casa de su tío Enrique. Enrique y su esposa son muy simpáticos. Charlamos y bebimos mucho, además yo me emborraché otra vez. Tanto que a la hora de volver a casa yo no pude caminar y así pasaron como 4 horas en la casa de Enrique. A las 9, tomé un vaso de limonada para curar la borrachera y luego regresamos. Yo me dormí tan pronto como llegamos a la casa.
 

El 7º día de viaje : Ibagué

El panorama de Ibagué

   Hoy día vino de visita a la casa de Isabel, Diego, el amigo de Claudia. Patricia, Claudia, Diego y yo salimos de paseo al centro de Ibagué. Primero fuimos a la cima de una colina desde donde se podía observar toda la ciudad y algunas otras bellas montañas y en la parte más alta de la cima había una cruz. Después fuimos al centro de Ibagué. Aquí todo estaba animado, había mucha gente pero no era tan desordenada como Bogotá. Nos tomamos unas vistas en el foto estudio.
Luego caminamos por el mercado, fuimos también a un parque bien grande que contaba con piscinas, campos de fútbol, canchas de tenis, etc. Un hombre muy amablemente nos guió y nos dio explicaciones minuciosas sobre todo en este lugar. Había unas pistas cuyos nombres no recuerdo, una de ellas era de un juego que consistía en lanzar una bola de hierro a un blanco desde una

Parque Centenario

distancia de más o menos 20 metros. Yo lo intenté una vez pero no conseguí dar en el blanco. Lo intenté varias veces acercandome cada vez más al blanco pero todo era inútil hasta que sin darme cuenta estaba a un metro del blanco. Esta vez arrojé la bola con mucho éxito dio justo en el objetivo pero para mi sorpresa el blanco tenía pólvora. Estalló muy ruidosamente, como consecuencia de esto tuve dolor de oídos alrededor de una hora.
   Consecuentemente volvimos al centro en busca de artículos hechos en Colombia para traer como regalos para mis amigos en el Japón pero fue muy difícil encontrarlos. Habían solamente productos de la China, Malasia, los Estados Unidos, México, Japón, etc. A duras penas pudimos encontrar una camiseta de futbol de un equipo de Colombia.
   Al retornar a casa no pudimos entrar porque Isabel había salido dejando la casa cerrada con llave. Por lo tanto tuvimos que esperar mientras tanto nos pusimos a charlar, en esos momentos yo sentía mucha más confianza ante ellas. Finalmente Isabel volvió, y después de la cena, bailamos y jugamos a los naipes hasta que llegó la hora de dormir. Fue una noche muy agradable.
 

El 8º día de viaje : Ibagué-Bogotá
   Este día, tenía que volver a Bogotá porque al día siguiente tenía que tomar el avión de regreso al Japón. Patricia y Diego fueron al terminal de autobús para despedirnos hasta Bogotá. Cuando salimos de Ibagué, los ojos de Patricia estaban llenos de lágrimas. Al verla, a mi también se me cayeron las lágrimas.
   Claudia y yo salimos del terminal después de 5 horas llegamos a la casa de Bogotá. En seguida fuimos al centro para comprar algunos regalos. Finalmente compré tres muñequitas y diez artículos en miniatura de plato típico colombiano. Y por la noche, todos reunidos charlamos mucho sobre la vida. Y a las 10 me acosté porque el avión tenía que salir muy temprano.
 

El 9º, 10º y 11º día de viaje : Bogotá-Narita
   Tenía que llegar al aeropuerto a las 6 de la mañana porque el vuelo estaba programado para las 9. María, José, Rosario y Manuel se levantaron a las 4 para acompañarme al aeropuerto. Antes de salir, me duché y desayunamos. El control de aduanas en el aeropuerto fue muy estricto pero pasé sin problemas. El momento de despedirme llegó pero yo no estaba triste porque yo sabía que volvería a Colombia otra vez de todas maneras. Mi corazón decía gracias a todos. El vuelo despegó a la hora fijada.
   En el avión yo casi siempre estaba dormido sin tomar los alimentos porque estaba muy cansado. A las 3 de la tarde del día 7 llegó a Tokio por Miami, Dalas y San José. Me quedó un buen recuerdo y una buena fatiga. Y sobre todo, sentí que estaba sumamente agradecido a todos.